воскресенье, 28 ноября 2010
20:57

.

be bad, be mine.
that's why i love you, every of you has a perfect timing.
i never have to call you here, you come when i need you.
every of you knows his role, place and significance, yes.
that's why you are who you are. and that's the importance.

you're my family, i treasure you at the highest.
...
you raised me, you taught me the worst things ever <3
you showed me the only way towards the amalgamation.
i never dared to forget whom i owe to all that i keep now.
mentally, emotionally, physically as well. it's just supreme.

there's definitely a lacking of a moral side here,
but i never had a chance to care about such a stupidity.
i love what i can hold and i treasure what i want to hold.
i can let go any of you, but i know some of you come back.
i am grateful for you staying behind my back. always. ever.
there were times, we were sharing the one castle, you know.

go get your lives, go chase your dreams, go love someone.
it will never change the fact about the raising and deep trust.
i am proud of every of you, please be proud of who i am now.
and of who i am to become in the near future.

@темы: emerald shadows, black swans

URL
16:37

~sadness and moarning.

be bad, be mine.
а еще у меня случилось огорчение когда все мои большие
белые конверты в которых я рассылаю рождественские
открыточки для семьи, свалились таки за фано и не достать.
придется отодвигать...

@темы: black and white

URL
16:15

~tantissimi baci?

be bad, be mine.
сердечное спасибо Франческе,
это она вернула мне правильное зимнее настроение <3
пушистый белый снег и песочное печенье с ванильным
чаем, простые и значимые слова и ожидание Рождества.
кто-то давно мне рассказывал сказку о том что в Италии
есть дивная традиция выкидывать перед началом нового
года все старые вещи. и может быть именно сейчас я
наконец могу сказать that i'm not connected to past anymore.
of any of my pasts, i have lots of to put it right as it's been then.

i am happy.

i have my family, someone to share the eternity with and Home.
what else to plead for, indeed? (of course i can drag in here as
well money, dreams ahead, scientific interests and so much more.
those all i have, but it's minor. the major is that i am where i belong.)

nothing can be compared to that.

@темы: sapphire sky, shimmery light, down to amalgamation, in all its grandeur, crowned with snow

URL
09:48

~.

be bad, be mine.


@темы: shimmery light

URL
09:43

~君の名前は確か暗闇.

be bad, be mine.
снова падает пушистый снег и я хочу мороженое.
прослушиваю новый (мартовский?) альбом PG.
очень вкусная вещь, прелессная как все сумерки мира.

я люблю вслушиваться когда еще не успела заметить
все эти кошмарные переводы которыми любят играться.
поэтому я по сути и свято презираю труд переводчиков.
любых. они коверкают ни в чем не повинные смыслы слов.
невозможно сделать полный перенос смыслов и не нужно
читать тонну литературы о конструкции языка (не знаю
почему, привет Витгенштейну?) и проблемах интерпретации
чтобы уловить нехитрую истину что перевод по сути своей
неблагодарное и пустое занятие которое не несет смысла.

вот сегодня мы читали на эстетике Когена, милого парня.
(марбургская школа неокантианства если что на память)
из которого переведено на русский пара страниц из аж
двухтысячного тома (The Principle of the Method of Infintesmals and its History:
A Chapter Contributed to Critical Perception?) но на самом
деле если бы на английский было переведено меньше и
у меня не было бы возможности воспринимать я бы все
равно понимала что все равно то что я восприняла ни
черта не сравнится с тем что я могла бы через оригинал.

и я уверена что лучшие (из возможных) переводчики
получатся из тех кому оба языка родные. но вот я тоже
сейчас сижу и понимаю что даже в таком случае есть
тысяча ситуаций когда накладывается невозможность
заменить конструкции просто потому что их нет вообще.
а заменять похожим это все равно что вместо персиков
подкладывать капусту и говорить что это то же самое )

это наверное был не столько камень в голову переводчиков
и лингвистов сколько акцент на то что я люблю наш язык.)
за его совозможность. за его полноту, красоту и внятность.
возможность выбирать смыслы дает нам возможность чего,
конечно творчества в том или ином его понимании и это так
безусловно прекрасно. так ярко выражено и так чисто легко.

но это был метафизический виток, я вообще намеревалась
сказать что я люблю Porno Graffitti потому что эти ребята
поразительно умеют сочетать технику старой и новой школы.
как музыкант я просто скажу что они очень профессиональны
и пишут очень хорошую музыку - начиная от гитарных соло,
принимая во внимание тексты и заканчивая саксофонами *___*
я их очень люблю и уважаю. старую школу нужно уважать.
немногие сейчас работают и могут работать на том же уровне.

деньги, деньги.
эх время когда люди писали музыку потому что felt like that.

@темы: shimmery light

URL
06:39

~go deeper, it can't be found by the surface alone.

be bad, be mine.
брат удивительно чисто говорит на 敬語.
сейчас я перечитываю эту бумагу где он пишет почему
взялся за тяжкий труд покрытия всех моих living expences
и черт, не могу не испытывать совершенно очень особого
восхищения. просто, я знаю много людей и большинство
из них паршиво говорят на кейго. Чарли на нем говорил
просто отвратительно. множество моих ребят и того хуже.

я говорю на нем неплохо, что-то еще не до конца понимаю
но в общем и целом на нем я говорю лучше чем на том же ます。
Дай в нем великолепен, просто безусловно непоражаем в этом.
как великолепна с рождения вся наша аристократия.

мы дома часто на него переходим, в дань традициям.
наверное это совершенно уже подсознательно выходит.
кейго и японский этот ведь совершенно разные вещи.
так мне порой кажется.

кейго не учат глупых японистов, ему невозможно научить.
и это не тот язык на котором говорит наш неподражаемый сервис
забирая несколько слов и формулируя что-то вроде обыденного
お買い上げいただき、誠にありがとうございます。это то что можно
услышать где-то очень наверху (в императорском дворце?) или
у литераторов и в очень древней литературе времен эпохи Хейан.

я люблю этот язык, он учит помнить и чтить.
...


кнопочки! зеленые кнопочки *_________*.
я обожаю эффект от рандомного нажимания кнопочек.))
помню мы спорили когда хотели покупать новую черную
микроволновку и среди аргументов за жуткую переплату
было то что чем больше кнопочек по кругу тем оно лучше!
я не разделяю этого фетишизма брата к детям хайтека ибо
часто не знаю в каком порядке кнопочки эти нажимать но м.
вполне резонно если так и так эстетично смотрится с ума сойти.
...
соскучилась по хон-хонским фильмам, забыла какие они бывают милые <3.

@темы: embracing the heart, in all its grandeur, crowned with snow, black and white

URL
пятница, 26 ноября 2010
18:55

~it's good and clumpsy and tastes oranges.

be bad, be mine.
ааа, глупые люди вытаскивающие билеты из под носа!
секунду назад я видела что билеты есть а при новом
обновлении страницы оказалось что их уже все купили.
по здравому размышлению я таки полагаю что часовой
перерыв лучше и не напряжнее но сам факт того что
последний билет забрали прямо перед мной печален.
впрочем на тот самолет на котором лечу я осталось тоже
всего шесть мест и на второй вполне себе не радужно :(
и чего людям дома не сидится? зима и снег и вообще!

зато в этот раз мы побили все рекорды и оформили все
документы за три дня. при том что я еще успела поворчать
что у нас хотели просить лишние десять тысяч йен ни за что.
прекрасная тактика, холодно и гордо со страшными глазами.
поразительно как от этого зависит скорость выполнения работ.
так что я наверно могу даже не беспокоиться о тайминге даа.

@темы: black and white

URL
17:13

~pretty much about centuries, traced back.

be bad, be mine.
human beings made up a lot of common traditions to cherish.
yet, they can't even possibly understand themselves, what for.
they continue planning their weddings from the childhood cos
they thought they ought to and end up in a showing off process.
they're dreaming about having kids and end up having ones to
fill the gap in between, using someone life as a bad stapler.
they assume that marriage can give a beginning to something
and that even moving in is a greatest step that should be that
completely thought through cos there's always the interfering
part of common made up traditions, common thoughts, common.

i have been always thought about whether is that too complicated?
emotionally charged school is simple, you don't need the proof to
be loved, the proof to be connected to something and the motivation
to take some decisions as if they were the others could have get.
you wake up in the morning and just realize that it became your
Home, your took oaths, you absorb yourself in full-filling the very
ancient form of one contract, based on dedication and devotion.

it's just heart-to-heart thing, without any social senses after all.
...
it takes so long to learn how it's possible to live in the border,
when this world if so far wretched, lost and not that demanding.
we have the right to criticize the system but only getting that
if the system changes the borders changes also so that's it.
it's might be comfortable about taking the borders when you
acknowledged of how the system is working on the usual ones.

i would never wanted to change any of this. it's that comforting.
we watch over, showing the common belong thing and never do.
watching over makes its benefits and gains out of itself, tbn.

@темы: crowned with snow, dolls through people

URL
15:50

~about what's moving us deeply inside out.

be bad, be mine.
я тебя так люблю, ты знаешь.

мне нужно было чтобы братец написал и отсканил
одну лишь всего бумажку для министерства юстиции, но
закончилось тем что у нас дом теперь принтер и сканер.
если я скажу что очень люблю пончики, ты правда купишь
мне мое любимое кафе где есть манго и клубничное и все?

i adore you doing this to me, i adore you such :D
...
злостные намерения почты наконец-то открылись ура.
сегодня мне вручили целую кипу открыток из четырех!
я точно думаю что они все собирают и коллективно так
уничтожают. но приятно лицезреть такое многообразие.
пришла Канада и это напомнило мне о том что если бы
я хотела бы где-то жить и если бы у меня не было вдруг
возможности жить дома то наверное я бы выбрала да.
Канаду. хорошая страна, красивая страна с горами и
снегом и водопадами и равнинами что глаз не отвести.

я люблю Канаду, думаю. надо будет съездить скоро )

потом там было американское современное искусство
неплохое для знакомства и коллекции и маленький
уютный итальянский городок с тональностью вечного
средневековья и узких улочек и старых замков <3
и какая-то самодельная жуткость от мальчика 8 лет.
я даже это перенесла в файлы так что покажу потом.
страшно получать такое от детей но впечатляет да.

поэтому сегодня классный день, ребятки.
и с ночи валит пушистый хороший волшебный снег.
мне сейчас выходить и тонуть в сугробах ну и ладно.

@темы: violet illusions, embracing the heart, in all its grandeur, black and white

URL
07:05

~so close that you almost can grab it here.

be bad, be mine.
я спала целых восемь часов, а у Дая сегодня выходной.
проснувшись и осознав это я очень хотела заплакать :(
черт, черт. правда я успела узнать что у нас в доме таки
отрубили свет и теперь там темно и очень-очень страшно!
надеюсь, до моего приезда это как-то починят :D ну я верю.
потому что если так случится что мне придется проводить
ночи одной в такой ситуации то я этого не смогу пережить.

наверное только я могу в задумчивости рассматривать
полчаса все розовые оттенки помады и купить бронзовый w
хотя больше всего я люблю белую, которая придает губам
такой прекрасный мертвенный оттенок. просто прелессно.
но в контраст бронзовую или цикламеновую тоже вполне.
мне еще дали сегодня какой-то прекрасный аромат от D&G.
надо будет подарить брату, это он у нас поклонник DG.

я не настолько претенциозна :D
...
совсем забыла зафиксировать великолепное счастье.
того что меня обещали таки отвести зимой в Киото, ура-ура.
удовольствие недешевое но Киото зимой это просто фетиш<3
любимые кружки для кофе, красные бесконечные лестницы
и Гион. и много-много счастья от воссоединения с традицией.

хотя я уже знаю что первую неделю как приеду я буду только
жрать, выявлять материальные и телесные ограниченности
братца (а они есть, как бы это не было печально @____@)
и греться в своей любимой кровати загребя себе все одеяла.
что-то вроде такого я представляю идеальным отпуском, ага.
и чего люди шляются по ресторанам, клубам, каким-то очень
пафосным мероприятиям? нет нет. парочка выходов в город
ради того чтобы полюбоваться нашей великолепной пред-
после рождественской иллюминацией, пара любимых очень
ресторанов, пара рейдов за одеждой и больше ничего никуда.

в темные зимние ночи даже мне не хочется выходить из дома.
но именно для этого и созданы длинные зимние ночи. люблю.
...
а еще я хочу себе кофейную машинку чтобы можно было
наслаждаться ванильным капуччино не выходя из дома.
я знаю что мы все быстро и эффектно умрем от сердечного
приступа. борясь с естественной потребностью организма
спать ночью мы поглащаем просто невероятность кофеина.
мешая его с чем-то другим и с энергетиками. всю жизнь.

а еще сегодня пришло письмо от Викки поэтому мой день
прекрасен и даже гадостный мерзкий отвратительный снег
лезущий в лицо не омрачает этого счастья и тех радостных
разговоров предвкушения когда уже достаточно близко чтобы
можно было говорить о времени приезда, встреч и восторгов.
я люблю прилетать в Токио утром. как раз то время когда
все учатся и работают и этот город потерянных иллюзий очень
спокоен. можно наслаждаться им пересекая из конца в конец.

но я всегда сплю в автобусе и просыпаюсь только у Синдзюку :)

@темы: vampires, shimmery light, down to amalgamation, embracing the heart, in all its grandeur

URL
четверг, 25 ноября 2010
09:56

~.

be bad, be mine.
the white wedding dress itself is beautiful, i want the wedding. <3.
...
i was told that in the name of the awesomeness of wearing the dress,
i can request the whole process of doing that in front of the people :)
yeah, i want the dress. it's white, i want the dress and the wedding.
and snow in next february, to think about it.

little dear and sudden desires, i love them in myself.

@темы: crowned with snow

URL
07:52

.

be bad, be mine.
yeah, i know how we are to respect those who try to fit in.
but hey, who the hell is drawing out the point that's just it?
it's common to admit that our language is SO great freaking
impossible that knowing a couple of phrases already makes
you almost a god, but in the very end that's so much of a pity.
and you, who took the happiness to play around and got hurt.
there's no one to blame it on. i hate strangers with all my heart,
i would close the every border to keep the pure blood as it's been.
but i can't say that there's no fault in any of you who's doing that.

you got hurt and then ask me to save you. for what it's worth!

i tell you a hundred of times that even for a simple stranger-based
one-time sex you have to share communication and understanding.
otherwise it becomes stupid and unreasoning and what's way more
important - no fun at all and possible deadly damn consequences.
or just a moment i won't be taking the blessed part of babysitting.

all of you, do better next time. choose better.
play better if you don't want to be played with.
...
i share the part of compassion where i have to say *fuck them all!*.
but if you don't get something out of it, it makes quite no sense :(
i can't save all even if i would honestly love to, loves. you come.
i give and advice but i won't take the control of your very actions.
myself i have too many lives to get along with, don't need other ones.

and it's time for macmuffins now.

@темы: transparent poison, black swans

URL
07:22

~rose flavours and corrrection of the mysteries.

be bad, be mine.
сегодня я сладко спала не пять часов, а семь. прелесть!
но вчера был вообще какой-то сумасшедший денечек хм.
носилась с бумажками но сейчас я наконец-то могу сказать
что на этой неделе мы скорее всего все уже закончим там.
не стоит недооценивать возможности моего авторитета, да.
документы мне оформили фактически только на мое имя
когда я вообще еще даже не начинала собирать бумажки.
удобно, когда тебя любят. это совершенно безапеляционно.

завтра наконец выкуплю свои билеты ура-ура на 29 декабря.
они стоят всего тридцать тысяч, моя удача как всегда при мне.
не знаю впрочем мотивации падения цен перед декабрем )
...
в россии люди не умеют считать, славься.
в библиотеке вместо двухсот рублей взяли всего лишь девять.
поэтому я смогла наслаждаться утаскиванием непосильной
тяжести Борхеса, Экхарта ( о даа. экстаз! ), Достоевского,
Кортасара и Дерриды. совершенно безупречная комбинация w
сегодня надо за утро заполнить последние бумажки и все-все.

последний месяц в таких настроениях я даже могу воспринимать,
лекции по мультикультурализму с утра, утренние макмаффины и
горячее латте и пушистые розовые носки, ванильный чай и снег *____*
скоро уже буду начинать писать поздравительное чудо открыток.

но за окном реально Сибирь. меня сегодня чуть не снесло :(

@темы: northern lights, embracing the heart, crowned with snow

URL
07:10

~the magic, we are to make ourselves.

be bad, be mine.
23.11.2010 в 00:21
Пишет  Julie Whynot:



**

URL записи

не буду наверное говорить сколько
у меня безумных, прекрасных и сказочных планов по поводу дома.
поскольку мне можно делать все что угодно я очень хорошо осознаю
как можно тяготиться абсолютной свободой потому что талант уметь
выбирать из двух или двухсот двух (какая разница?) мне не даден :(
идеалы недостижимы а вот волшебная симпотичность вполне себе.
хотя мои любимые предметы это шкафы для одежды, кровать и стол.
большой, на который можно забираться с ногами и раскладывать ножи.
<3
я уже благосклонно отношусь к идее дома. может быть потом что мне
обещали за это квартиру, я не знаю. но вполне возможно мы поладим.
в доме больше пространства и возможностей к интерференции, о да.

@темы: shimmery light

URL
вторник, 23 ноября 2010
19:46

~living in the flying colors and repeated canons.

be bad, be mine.
bitching about strangers?

зато мы мило выместили взаимно задержанное недовольствие.
иногда мне просто необходимо высказать свое абсолютное имхо.
приятно когда это имхо может быть полностью принято как верное.
...
зачем я на посткроссинге поставила галочку что я хочу чтобы
мне присылали открытки из России? откуда это безумие во мне?:O
первый же профиль который мне выпал очень характерен тем что
making fucking no sense. why russian people make no sense? why?!

struggling within, ne.

@темы: emerald shadows, our morbidly pleasant place, dolls through people

URL
16:53

~.

be bad, be mine.
i love to be praised by my dialect.
i've been working on it for ..one year! <3.
they have been working it out of me, yes.

i am absolutely perfect in it, absolutely.
something of the highest quality pride.
indeed.

@темы: emerald shadows, in all its grandeur

URL
15:24

~dancing snowflakes and pureness.

be bad, be mine.
F5, winter change.

@темы: northern lights

URL
08:49

.

be bad, be mine.
and it finally IS one month away from home.

happily packing stuff, happily awaiting, happily.
these been the longest four months, i have ever had.
not anymore. never again going anywhere from home.
it such an amazing and never-ending-happening-every-
moment-here-and-now miracle - to be at home. to be.

all the things i gave up in life, all that i threw out in a blink
of an eye - it was so much worth it, the whole new world
would have been worth it even more and more and more.
nothing can be compared to being in where you do belong.

really, lively, sensibly, not-virtually belonging to this world.
you know, i never could have imagined this real, wretched,
sinful and 's not going along with the expectations world
can be so awesomely meaning, thrilling, exciting and blast.

if you ask me now,
this real world is really the best to 've been realized into being.
hell, yes. i can feel it with my every heart racing up rapidly.)

how people can choose living in the virtual when the sunrises
of this world are what should be chasing, when the snow of
this world is what to be catching into hands, when looking
into the eyes deep down is the one thing to be remembered?
people can't be blame due to their choices but can be pitied.
i pity all of those, who threw this world aside without trying.

i go steady in this with Leibniz.
probably the human beings are damn wretched and silly lads.
but this world is the best of what could have been realized.

it's been some years before i came to actually get the point.
Oliver, my credit to you for that you taught me how it's only
possible to treasure before the line of decay. it's absolute.
you are absolute <3. always will be on my personal altar.)

snowy and clear cold morning, lots of love and prayers.

@темы: down to amalgamation, in all its grandeur, crowned with snow, those, who obtained the first sunrise, your falling snow

URL
05:13

~don't tell me where i came undone.

be bad, be mine.
all the way in love, all the way in, love.
the other case is not ever acceptable.
you are so much right saying this that if we get together,
it won't be helped and they won't have other choice but grant.
there's no use in underestimating the way we can co-exist.
and there's the way, broken through with money and respect.
people adore me, they do adore you but it's so freaking stupid
to think that only adoration can lead to the motivation of steps.

thanks night, we have money. it's natural but still relieving.
...
普通より変わった事. that's all we are for with our lives.

...
вчера был прекрасный день хотя бы тем что я носилась и
успела собрать все документы которые я надеюсь что очень
быстро пропустят потому что мои связи слишком безусловны.
мм. в сторону от какого-то смешного тона лучше сказать что
я верю в то что мои связи безусловно хорошо работают. или.
какой в них тогда прок?

готова десять раз подряд слушать про то, как миры у Лебница
воюют за осуществление, как в этом мире не живут наиболее
совершенные существа, как осуществляется предустановленная
гармония и как различие поражает способность чтобы выделять.
я его обожаю, этот фееричный парень мыслил очень-очень внятно.
читала не все его выкладки но то что читала попросту великолепно.
он прекрасен!

заодно захватила что-то про Лютера и Реформацию. что напомнило
мне о NDDP который осуществляется в рамках чуда где-то в декабре.
на самом деле я бы хотела увидеть это именно двенадцать лет назад.
когда у Грегуара были длинные волосы и когда все было чуть более
симпотично. невозможно держать образ столько лет - он стирается :(
но до России как раз именно столько занимает чтобы воспринять.
everything is so wretched up here :( поэтому я не пойду на NDDP.

а вообще я занимаюсь тем что раскрашиваю на правах человека
который безусловно владеет хорошими отношениями с предметом
изучения раскрашивания тетрадки с грамматикой цветными карандашами.
мне так легче запоминается и в то же время очень забавно именно как раз
таки процессуально. я процессуальный человек. мне не так важен результат.
sex, masks, minor chords. whenever applicably. means but not aims, so to say.
на самом деле просто потому что у меня слишком многое есть чтобы
сознательно ставить себе цели на достижение как безусловное чистое
целеполагание. поэтому я наслаждаюсь самими процессами and okey w/ that.

а еще я обожаю Greys Anatomy.
я бы дала ему еще больше глобусов, честное слово.
за то как удивительно там рассказывается про людей.
просто и сильно. и саундтреки просто потрясающие.)




@темы: shimmery light, in all its grandeur, crowned with snow

URL
воскресенье, 21 ноября 2010
18:54

~終わりまーで。

be bad, be mine.
я согласна конечно, что все то жалкое что осталось от Люциуса
совершенно не соответствует хотя бы его чудному имени.
вопрос, соответствовало ли когда-либо открыт но по крайней мере
раньше я хотя бы видела интересную потенцию к чему-то, а сейчас
как-то все очень pitiful and decayed. совершенно совсем безобразная
визуализация на мой совсем не притязательный вкус если подумать.

зато, парень в шарфике definitely i'd love to do type. он ведь прекрасен!
...
в остальном фильм мне напомнил канал Discovery -
много природы и последовательно комментируемых перемещений.
в общем забавно, но не более чем.

оо если Уотсон правильно одевать, она может быть восхитительной.
это я листала несколько shoots но очень жаль что в обычной жизни
у нее нет вкуса к тому чтобы одеваться так же как в образах :( да.
нельзя навязать людям желание красиво одеваться увы и еще раз.
но за саму возможность плюс.

@темы: in all its grandeur

URL